Les aiguilleurs du ciel CGT qui avaient cessé le travail en début de semaine et provoqué une belle pagaille à Orly pendant ce début de période de vacances reprennent le travail.
Leur syndicat a signé cette nuit un protocole d'accord avec la DGAC concernant l'avenir des salariés appelés à travailler sur le site de Roissy.
La DGAC prévoit un retour à la normale du trafic aérien à Orly vendredi 15 février dès le début de matinée.
Air France prévoit également de reprendre son programme habituel dès demain, vendredi 15 février.
Quand aux éventuelles indemnisations, il ne faut a priori attendre aucun geste commercial de la part des compagnies puisque ce n'est pas leur personnel qui est à l'origine du conflit.