La Citroën Dyane est une 2 cv modernisée. Elle utilise une bonne partie des éléments de la 2cv et de l'Ami 6 sous une carrosserie remise au goût du jour (les rondeurs de la 2 cv sont gommées). Pourtant la 2 cv qu'elle devait remplacer lui survivra. La fourgonnette issue de la Dyane s'appelle Acadiane (sans Y).